By Karin Redclift
Here are some of my new favorite picture books: a series of beautifully written and illustrated nonfiction animal encyclopedias for all ages, some of which originated in Italian and were skillfully brought into English by Sylvia Notini.
I want to start my review with Isabella Rossellini’s high praise for the Farm Animal Series.
“Pigology, Chickenology, and Sheepology are my absolute favorite books about farm animals. They explain history and science with ease and charm. These books help us to see that reality transcends fiction and that once we understand it, our sense of wonder deepens, making the world more enjoyable and more magical.”
Chickenology

Written by Barbara Sandri & Francesco Giubbilini
Illustrated by Camilla Pintonato
Translated from Italian by Sylvia Notini
Published by Princeton Architectural Press, 2021,
Buy from Bookshop.org US / Bookshop.org UK
This fascinating and informative visual encyclopedia is a beautifully illustrated, all-ages guide that explores the world of chickens with depth and humor. There is something for everyone: from vibrant pages that captivate young children to detailed insights into chicken history, anatomy, behavior, terminology, fables, and stories, as well as chicken care and health information for older readers and adults.
It’s full of fun facts! I particularly enjoyed the pages about the different sounds that chickens make, like when they lay an egg. My neighbor recently got chickens, and I now can tell when they lay their eggs. I also loved the pages about egg dishes around the world.
Pigology

Written by Daisy Bird
Illustrated by Camilla Pintonato
Translated from Italian by Sylvia Notini
Published by Princeton Architectural Press, 2021,
Buy from Bookshop.org US / Bookshop.org UK
Pigology is a playful and informative guide to all things piggy. What a fun journey through the fascinating world of pigs! From their ancient origins and mysterious past to their roles as pets, farm animals, and food sources. The book explores diverse breeds, unique characteristics, and the deep-rooted relationship between pigs and humans. It also dives into pig anatomy, biology, and terminology, their presence in pop culture, idioms, and traditions around the globe. It is a truly entertaining, fun resource for curious readers of all ages.
Fun Fact: Pigs are resistant to snake venom. Mind blown!
Sheepology

Written by Ilaria Demonti
Illustrated by Camilla Pintonato
Translated from Italian by Sylvia Notini
Published by Princeton Architectural Press, 2023
Buy from Bookshop.org US / Bookshop.org UK
Sheepology is a delightful in-depth exploration of the woolly world of sheep, packed with facts, charming illustrations, and surprising insights that will enchant readers of all ages. It is a fascinating exploration of breeds, anatomy, and ancient domestication, including a close look at wool, fleece, and cheese production. Plus, it’s much more than just the basics. The art is stunning, and the content is rich enough to satisfy even the most curious reader. Sheepology is a joyful addition to any bookshelf.
Fun Fact: Sheep can recognize 50 different faces, even after two years.
Rabbitology

Written by Ilaria Demonti
Illustrated by Camilla Pintonato
Translated from Italian by Sylvia Notini
Published by Princeton Architectural Press, 2025
Buy from Bookshop.org US / Bookshop.org UK
Rabbitology is a charming and fact-packed visual encyclopedia that lures you down a delightful rabbit hole, offering playful insights and irresistible illustrations for readers of all ages. From epic burrows and bunny agility contests to quirky traits like ever-growing teeth and joyful jumps, this book covers it all.
Fun Fact: This book is the ultimate resource (probably the only one you need) for anyone thinking about getting a pet rabbit. You and your home will be bunny-ready by the time you’re done reading.
Sea Wonders: The Octopus, the Cuttlefish, and the Squid

Written by Marco Colombo & Francesco Tomasinelli
Illustrated by Giulia De Amicis
Translated from Italian by Sylvia Notini
Published, by Princeton Architectural Press, 2025
Buy from Bookshop.org US / Bookshop.org UK
This compact, richly illustrated guide introduces readers to thirty remarkable cephalopods through vivid illustrations and engaging facts. It is a perfect blend of science and storytelling that dives deep into the secrets of their intelligence, habitats, and unique traits and behaviors. Complete with a glossary and multimedia extras to enrich your journey. A vibrant guide for curious minds, ideal for adventurous middle-grade explorers and anyone fascinated by the mysteries of the sea.
Fun Fact: Co-author Marco Colombo is an environmental guide, scuba diving master, TV scientific consultant, and wildlife and underwater photographer.
After I read and reviewed the books, translator Sylvia Notini generously answered a few questions about the series. So stayed tuned for my next post!
About Karin Redclift
Karin Redclift is a German native writer, translator, and proofreader. Raised in southern Germany, she loves reading and writing kidlit, Tai Chi, the outdoors, her family, and rescue dog Charlie. She bridges cultures and generations through storytelling, with publications including the German translation of Emily of New Moon by L.M. Montgomery and an updated version of the German classic Maya the Bee. Her flash fiction appears in the Bolts of Fiction anthology.
Find her at www.KarinRedclift.com.

Support World Kid Lit!

World Kid Lit is a nonprofit that aims to bring diverse, inclusive, global literature into the hands and onto the bookshelves of young people. We rely on grants and donations to support our work. If you can, please support us at Ko-fi. Thanks!

We earn a small commission every time you buy books via the affiliate links on our site, or via our booklists at UK Bookshop.org. This is a much appreciated donation towards our work. Thank you!
